1 00:00:10,652 --> 00:00:12,382 Hoeveel verder is het? 2 00:00:12,553 --> 00:00:14,317 Niet te ver. 3 00:00:26,067 --> 00:00:28,764 - Ik dacht dat je zei dat ze vriendelijk waren. - Dat zijn ze. 4 00:00:28,936 --> 00:00:32,236 Nou, zo'n ding heb ik nog nooit gehad agressief welkomstcomité eerder. 5 00:00:32,407 --> 00:00:34,535 Nou ja, ze hebben het goed reden om bang te zijn. 6 00:00:34,709 --> 00:00:36,871 - Ja, maar niet van ons. - Dat weten ze nog niet. 7 00:00:50,525 --> 00:00:52,687 Nou ja, zij tenminste Herken dat, Prins Khufu. 8 00:00:52,860 --> 00:00:54,488 Ehm, wat is er? 9 00:00:54,662 --> 00:00:55,925 Het is mijn ambtszegel. 10 00:00:56,497 --> 00:00:58,864 En het is president Khufu nu, meneer Kuryakin. 11 00:01:00,134 --> 00:01:02,399 Mettertijd zal mijn volk dat ook doen leer wat dat betekent. 12 00:01:20,388 --> 00:01:22,254 Dit is de man. 13 00:01:23,891 --> 00:01:25,860 Kun je mij horen? 14 00:01:26,594 --> 00:01:27,960 Waar hebben ze je naartoe gebracht? 15 00:01:28,529 --> 00:01:33,058 Geen enkele man rent zo snel antilope, spring vier man hoog. 16 00:01:33,234 --> 00:01:34,234 Alleen hij. 17 00:01:35,236 --> 00:01:36,397 Waar? 18 00:01:51,486 --> 00:01:53,114 Wat zei hij? 19 00:01:53,287 --> 00:01:55,487 Ze hielden hem gevangen bij de kerkhof van de olifanten. 20 00:01:55,656 --> 00:01:57,056 Het kerkhof van de olifanten? 21 00:01:57,225 --> 00:01:59,705 Mijn mensen geloven dat daar is slechts één plaats in heel Afrika... 22 00:01:59,861 --> 00:02:01,159 waar olifanten naartoe gaan om te sterven. 23 00:02:02,430 --> 00:02:04,922 Nou, vergeef me, maar is dat niet gewoon een mythe? 24 00:02:05,099 --> 00:02:07,864 Misschien. Misschien niet. 25 00:02:08,035 --> 00:02:09,469 Niemand heeft het ooit gezien. 26 00:02:10,638 --> 00:02:13,506 Nou ja, de enige die dat zou doen weet dat het een olifant zou zijn. 27 00:02:16,577 --> 00:02:20,070 Ren snel, spring hoog. Wat bedoelde hij daarmee? 28 00:02:20,248 --> 00:02:23,514 Dat is wat ik je wilde om van een van hen te horen. 29 00:02:50,912 --> 00:02:52,904 Overgeven of sterven? 30 00:02:53,080 --> 00:02:55,845 We accepteren uw voorwaarden. 31 00:03:47,802 --> 00:03:50,203 Ik moet zeggen dat ik iets meer zou voelen comfortabel met dit alles... 32 00:03:50,371 --> 00:03:52,306 als mijn bestemming dat was tenminste op de aardbol. 33 00:03:52,473 --> 00:03:55,500 O, de plaats is Oké, meneer Solo. 34 00:03:55,676 --> 00:03:58,612 Het probleem zijn de kaartenmakers hebben het moeilijk... 35 00:03:58,779 --> 00:04:02,409 gelijke tred houden met de proliferatie van opkomende landen. 36 00:04:07,889 --> 00:04:10,484 Ik vertrouw erop dat je klaar bent je jungle-briefing. 37 00:04:10,658 --> 00:04:12,092 Mm-hm. 38 00:04:12,260 --> 00:04:16,163 We hebben een professor Kenton wie heeft een serum waar hij op staat... 39 00:04:16,330 --> 00:04:21,098 wanneer het bij normale mensen wordt geïnjecteerd, zorgt ervoor dat ze superieure mannen worden... 40 00:04:21,269 --> 00:04:23,238 met ongelooflijk fysieke bekwaamheid. 41 00:04:23,404 --> 00:04:26,238 Ja, dat werk heeft hem opgeleverd de leerstoel biochemie. 42 00:04:26,407 --> 00:04:30,970 Mm-hm. Die hij prompt verloor toen hij werd betrapt op het gebruik van mensen... 43 00:04:31,145 --> 00:04:32,272 als cavia's. 44 00:04:32,446 --> 00:04:35,314 Helemaal zo. Maar dat was drie jaar geleden. 45 00:04:35,483 --> 00:04:38,043 En Kenton verdween, laat geen sporen na... 46 00:04:38,219 --> 00:04:41,587 totdat prins Khufu het werd de eerste president van zijn land. 47 00:04:41,756 --> 00:04:44,692 Dus jij denkt dat het professor was Kenton die Khufu het serum aanbood... 48 00:04:44,859 --> 00:04:46,919 zijn volk te maken onoverwinnelijk, hè? 49 00:04:47,094 --> 00:04:49,928 O ja. Onnodig te zeggen, Khufu wees hem af. 50 00:04:50,097 --> 00:04:51,156 Aa. 51 00:04:51,332 --> 00:04:52,493 Toen begonnen de invallen. 52 00:04:53,267 --> 00:04:56,567 Als dat die massale ontvoeringen zijn bedoeld om menselijk materiaal te leveren... 53 00:04:56,737 --> 00:05:01,766 voor Kenton's superleger, de gevolgen kunnen werkelijk rampzalig zijn. 54 00:05:03,311 --> 00:05:04,311 Wat was dat? 55 00:05:04,478 --> 00:05:06,504 - Gele koorts. - Mm. 56 00:05:08,049 --> 00:05:09,381 Heb je enig bewijs van dit alles? 57 00:05:09,550 --> 00:05:13,351 Er was maar één man die wist te ontsnappen uit de klauwen van Kenton. 58 00:05:13,521 --> 00:05:16,821 Toen we voor het laatst van meneer Kuryakin hoorden, hij en Khufu waren onderweg... 59 00:05:16,991 --> 00:05:17,991 om de man te ondervragen. 60 00:05:18,826 --> 00:05:21,318 Aa. Verlaat dan meneer Kuryakin. 61 00:05:21,495 --> 00:05:23,726 En president Khufu. 62 00:05:28,603 --> 00:05:30,299 Eh... 63 00:05:30,471 --> 00:05:31,700 Elephantiasis. 64 00:05:31,872 --> 00:05:35,934 - Hoeveel nog? - Je hebt cholera gehad. 65 00:05:36,110 --> 00:05:40,343 Dysenterie, geel koorts, elefantiasis... 66 00:05:40,514 --> 00:05:43,040 dengue en malaria. 67 00:05:43,217 --> 00:05:45,584 Dus je krijgt er nog drie. 68 00:05:45,753 --> 00:05:48,848 Junglerot, tseetseevlieg... 69 00:05:49,023 --> 00:05:51,788 en voetschimmel. 70 00:05:53,527 --> 00:05:55,928 Het is voor jezelf bescherming, mijn beste kerel. 71 00:05:56,097 --> 00:05:59,465 Wij willen jou maken immuun voor alles in Afrika... 72 00:05:59,634 --> 00:06:01,227 behalve misschien een lekke band. 73 00:07:03,864 --> 00:07:04,957 Open kanaal D. 74 00:07:05,666 --> 00:07:06,827 Ja, meneer Solo? 75 00:07:07,001 --> 00:07:09,903 Je weet wel, daarna al die foto's maken... 76 00:07:10,071 --> 00:07:11,937 je raadt het nooit wat ik net heb gevangen. 77 00:07:36,764 --> 00:07:38,130 Kijk uit. 78 00:07:38,299 --> 00:07:39,995 Aa! 79 00:07:43,471 --> 00:07:46,600 - Khufu. - Red jezelf. Snel. 80 00:08:44,565 --> 00:08:50,300 Nou, Arunda, heb jij Napoleon gegeven? Solo een echt Afrikaans welkom? 81 00:08:50,471 --> 00:08:52,440 Echt een explosief. 82 00:08:54,141 --> 00:08:55,871 En de anderen? 83 00:09:03,951 --> 00:09:06,511 Maar hoe zit het met de eentje die Kuryakin heet? 84 00:09:06,687 --> 00:09:08,883 Ah, vraag het aan de krokodil. 85 00:09:11,892 --> 00:09:13,019 Goede jongen. 86 00:10:41,181 --> 00:10:44,515 Nee. Ik heb afgewezen uw bod eerder. 87 00:10:44,685 --> 00:10:45,983 Ik ben niet veranderd. 88 00:10:46,153 --> 00:10:47,746 Medelijden. 89 00:10:48,289 --> 00:10:51,282 - Nu moet ik het alleen doen. - Je wordt tegengehouden. 90 00:10:52,793 --> 00:10:54,318 Ik vergat het. 91 00:10:54,495 --> 00:10:56,726 Eh, dat denk je hulp is onderweg? 92 00:10:56,897 --> 00:10:58,798 - Het is. - Dat was het. 93 00:10:59,600 --> 00:11:05,631 Helaas de laatste recente aankomst maakt nu deel uit van het Afrikaanse landschap. 94 00:11:08,342 --> 00:11:11,540 Mijn mensen zijn dat loyaal. Ze zullen vechten. 95 00:11:12,713 --> 00:11:15,547 Wil je dat ze allemaal sterven? 96 00:11:15,716 --> 00:11:19,778 Alleen jij kunt dit voorkomen nutteloos bloedvergieten. 97 00:11:20,754 --> 00:11:22,086 Niets zal van gedachten veranderen. 98 00:11:23,023 --> 00:11:24,685 Zie je ze liever dood? 99 00:11:25,693 --> 00:11:28,891 Khufu, jouw volk zal naar je luisteren. 100 00:11:29,063 --> 00:11:31,157 Laat ze zich onderwerpen aan mijn formule. 101 00:11:31,332 --> 00:11:36,430 Waarom prins zijn in eigen land? wanneer we samen heel Afrika kunnen regeren? 102 00:11:38,238 --> 00:11:41,265 Ik ben nu voorzitter van mijn land. Dat is voor mij voldoende. 103 00:11:41,442 --> 00:11:44,708 Khufu, werk met mij samen... 104 00:11:44,878 --> 00:11:46,813 en ik zal je koning maken... 105 00:11:46,981 --> 00:11:49,382 van dit grote continent. 106 00:11:49,984 --> 00:11:51,612 Je bent aan het verspillen Jouw tijd, professor. 107 00:11:52,987 --> 00:11:54,717 Nou, denk er eens over na. 108 00:12:00,594 --> 00:12:04,964 Met wat weinig tijd die je nog hebt. 109 00:14:15,095 --> 00:14:16,688 Bedankt. 110 00:14:17,064 --> 00:14:19,033 Mijn complimenten aan uw kledingontwerper. 111 00:14:19,199 --> 00:14:20,531 Ik, meisje. 112 00:14:22,102 --> 00:14:24,333 Ik, Napoleon Solo. 113 00:14:25,172 --> 00:14:27,266 Ik, meisje. 114 00:14:28,208 --> 00:14:30,507 Nou, ik ben geneigd om het met je eens te zijn. 115 00:14:30,677 --> 00:14:32,077 Eh... 116 00:14:32,246 --> 00:14:34,579 Hoe dan ook, bedankt. 117 00:15:15,022 --> 00:15:16,022 Baby. 118 00:15:20,561 --> 00:15:22,325 Jij kijkt. 119 00:16:02,469 --> 00:16:04,097 Hulp! 120 00:16:04,538 --> 00:16:06,473 Hoi! 121 00:16:10,510 --> 00:16:12,206 Ow. 122 00:16:27,294 --> 00:16:30,025 Nou, ik heb me niet geschoren vanochtend ook niet. 123 00:16:33,200 --> 00:16:37,865 Nou, ik haat het om te slapen en te rennen... 124 00:16:39,139 --> 00:16:41,870 Ik zie je nog wel eens. 125 00:16:57,958 --> 00:16:59,893 Majoor Blackburn, zou kunnen help jij mij hiermee? 126 00:17:00,060 --> 00:17:01,688 Waarom lees je niet de instructies? 127 00:17:01,862 --> 00:17:03,888 Ik deed het en ik niet onder... - Hulp! 128 00:17:04,064 --> 00:17:05,965 - Wat was dat? - Wat was wat? 129 00:17:06,133 --> 00:17:07,624 Ik dacht gewoon dat ik iets gehoord. 130 00:17:07,801 --> 00:17:08,801 Hulp! 131 00:17:08,969 --> 00:17:10,437 Dat is Afrika, mijn liefste. 132 00:17:10,604 --> 00:17:13,631 Jongen, breng mijn olifantengeweer. 133 00:17:17,678 --> 00:17:20,648 Hoi! Hé, hé! 134 00:17:20,814 --> 00:17:24,182 Hé, jij, jij naar beneden daar, hoe zit het met...? 135 00:17:27,421 --> 00:17:28,582 Het is een man. 136 00:17:30,190 --> 00:17:32,455 Jongen, snij hem neer. 137 00:17:32,626 --> 00:17:33,992 Wat doe je daarboven? 138 00:17:34,528 --> 00:17:37,327 Ik ben een trui aan het breien. 139 00:17:42,035 --> 00:17:44,300 Nogmaals bedankt. 140 00:17:45,505 --> 00:17:48,703 Leuk kindje. 141 00:17:50,310 --> 00:17:53,439 - Vind je het niet leuk? - Nee, ik hou van dieren. 142 00:17:53,613 --> 00:17:58,574 Je vriend en ik waren dat elkaar gewoon leren kennen. 143 00:17:59,152 --> 00:18:01,781 - Ik, meisje. - Uh-huh. 144 00:18:01,955 --> 00:18:05,585 Nou, ik, Solo. 145 00:18:08,128 --> 00:18:11,292 Zo lang. Leuk huis hier. 146 00:18:17,137 --> 00:18:19,106 Ow. 147 00:18:19,272 --> 00:18:21,173 Nou, luister, uh... Heh. 148 00:18:21,341 --> 00:18:23,776 Ik bedoel, ik ben niet alles slecht. Met mij gaat het goed. 149 00:18:23,944 --> 00:18:26,504 Ik denk dat je mij hebt vermengd met iemand anders. 150 00:18:26,680 --> 00:18:28,012 Ik, Solo. 151 00:18:28,782 --> 00:18:32,275 Uit de Verenigde Staten. 152 00:18:33,620 --> 00:18:35,987 Verenigde Staten? 153 00:18:41,695 --> 00:18:42,695 Slecht. 154 00:18:50,537 --> 00:18:52,301 Het is vijf uur. 155 00:18:52,472 --> 00:18:54,202 Hoe kunnen ze dit verlenen? onafhankelijkheid van mensen... 156 00:18:54,374 --> 00:18:55,974 wie weet het niet wanneer is het tijd voor thee? 157 00:18:56,143 --> 00:18:57,668 Dat wist ik niet was een voorwaarde. 158 00:18:57,844 --> 00:18:59,710 Wat, ben jij een beetje? nogal radicaal, mijn liefste? 159 00:19:02,549 --> 00:19:04,279 - Bedankt. - Dat is oké. 160 00:19:04,451 --> 00:19:06,886 Maar je bent mij een uur aan foto's. 161 00:19:07,053 --> 00:19:09,053 Nou, nu je dat toch bent opgefrist, meneer Kuryakin... 162 00:19:09,222 --> 00:19:10,986 Kun je me vertellen wat? wat doe je hier? 163 00:19:11,525 --> 00:19:13,721 Ik stond op het punt het te vragen jij dezelfde vraag. 164 00:19:13,894 --> 00:19:16,420 We zijn op safari. - Ik verzamelde. 165 00:19:16,930 --> 00:19:18,990 Oh, niets voor mij, alsjeblieft. 166 00:19:19,166 --> 00:19:21,499 Ik moet naar de kijken neushoorn die ik gisteren heb neergeschoten. 167 00:19:21,668 --> 00:19:23,364 Uh, je hebt een neushoorn neergeschoten? 168 00:19:23,537 --> 00:19:26,769 Mm-hm. Wil je helpen mij de film ontwikkelen? 169 00:19:26,940 --> 00:19:31,605 Jij loopt mee, mijn liefste, Meneer Kuryakin en ik zullen genieten van onze thee. 170 00:19:32,179 --> 00:19:34,739 Oké, maar dat zullen ze wel doen klaar zijn tegen het avondeten. 171 00:19:34,915 --> 00:19:36,781 Ze heeft alle ingrediënten van een dame zijn... 172 00:19:36,950 --> 00:19:39,010 maar helaas zij houdt ze goed verborgen. 173 00:19:39,186 --> 00:19:43,146 Uh, is, uh, zij, Ehm, jouw, eh...? 174 00:19:43,990 --> 00:19:45,720 Ik heb haar nooit gezien vóór deze reis. 175 00:19:45,892 --> 00:19:47,758 Ze zocht iemand die naar het zuidoosten gaat. 176 00:19:47,928 --> 00:19:49,658 Dat was ik toevallig in die richting gaan. 177 00:19:49,830 --> 00:19:53,028 Je stond op het punt mij te vertellen wat wat u hier doet, meneer Kuryakin. 178 00:19:54,468 --> 00:19:56,369 Wel, ik raakte gebonden met de verkeerde mensen. 179 00:19:56,536 --> 00:20:00,166 Nou, daar waren we het niet over eens wat dan ook, en dus verliet ik ze. 180 00:20:00,340 --> 00:20:02,366 Je hebt een vreemde gekozen plek om te scheiden. 181 00:20:03,276 --> 00:20:04,744 Ik geef de voorkeur aan een zuivere pauze. 182 00:20:22,262 --> 00:20:23,525 Watusi? 183 00:20:25,098 --> 00:20:26,361 Watusi. 184 00:20:29,002 --> 00:20:30,368 Watusi. 185 00:20:33,006 --> 00:20:35,669 Ah, Watusi. 186 00:20:38,311 --> 00:20:40,940 - Watusi. - Watusi. 187 00:20:46,920 --> 00:20:47,920 Watusi? 188 00:20:48,555 --> 00:20:51,753 Nee. Aap. 189 00:21:00,033 --> 00:21:04,596 Voor een grote gorilla wel heb op zijn minst een lichte voet. 190 00:21:16,082 --> 00:21:18,108 Eh, later. 191 00:21:22,088 --> 00:21:26,617 Ben je aan de gang? een jachtsafari? 192 00:21:26,793 --> 00:21:28,421 Nee, dit is een handelsexpeditie. 193 00:21:28,595 --> 00:21:30,154 Waar handel je in? 194 00:21:30,330 --> 00:21:32,629 - Ik importeer ivoor. - Naar Engeland? 195 00:21:32,799 --> 00:21:34,597 Nee, naar Afrika. Meer thee? 196 00:21:34,768 --> 00:21:37,499 Nee, dank je. U importeert Af... 197 00:21:37,671 --> 00:21:39,435 Afrikaans ivoor naar Afrika? 198 00:21:39,606 --> 00:21:42,132 Is dat niet eerder zoiets? kolen importeren naar Newcastle? 199 00:21:42,309 --> 00:21:44,744 - Ondernemend, nietwaar? - Eerlijk gezegd, nee. 200 00:21:44,911 --> 00:21:47,551 Nee, er zijn nog veel plaatsen hier waar de slagtanden van olifanten... 201 00:21:47,714 --> 00:21:49,512 worden beschouwd wettig betaalmiddel zijn. 202 00:21:50,183 --> 00:21:53,381 Ik heb trouwens iemand wie koopt al het ivoor dat ik hem kan brengen? 203 00:21:54,287 --> 00:21:56,347 - Echt? - Meer thee? 204 00:21:56,856 --> 00:21:58,757 Nee, dank je, ik... 205 00:22:00,160 --> 00:22:01,719 Professor. 206 00:22:01,895 --> 00:22:03,887 O ja, Arunda? 207 00:22:04,064 --> 00:22:06,499 Wij uit het ivoor. 208 00:22:06,666 --> 00:22:08,726 Maak je daar geen zorgen over, Arunda. 209 00:22:08,902 --> 00:22:12,100 Majoor Blackburn zal alles meenemen dat is nodig voor de volgende batch. 210 00:22:12,272 --> 00:22:13,272 Uh-huh. 211 00:22:13,440 --> 00:22:16,968 Maar dank je wel voor uw zorg. 212 00:22:48,274 --> 00:22:51,642 Je noemt deze arm duivels jouw superkrijgers? 213 00:22:51,811 --> 00:22:55,043 Alleen de eerste fase, mijn vriend. 214 00:22:55,682 --> 00:23:00,211 Ze zijn maar leeg schepen die wachten om gevuld te worden. 215 00:23:00,620 --> 00:23:06,082 Fysieke kracht begint met het tweede schot, de booster. 216 00:23:09,696 --> 00:23:12,723 Kom, laten we naar uw kamer gaan. 217 00:23:22,108 --> 00:23:24,168 Hier zijn we. 218 00:23:33,953 --> 00:23:38,288 Het is niet pretentieus, maar het is privé. 219 00:23:40,360 --> 00:23:41,828 Dat zou ik liever zijn met mijn mensen. 220 00:23:41,995 --> 00:23:44,226 O, hoe zou dat eruitzien? 221 00:23:44,397 --> 00:23:49,233 Mijn toekomstige koning zit ertussen de massa achter prikkeldraad? 222 00:23:49,402 --> 00:23:52,270 - O nee. - Je kunt niet zo goed luisteren. 223 00:23:53,440 --> 00:23:54,931 Mijn antwoord was nee. 224 00:23:56,309 --> 00:23:59,006 Oh, voorlopig wel. 225 00:23:59,179 --> 00:24:04,618 Maar jij zult na jou van gedachten veranderen zie de resultaten van de tweede injectie. 226 00:24:04,784 --> 00:24:06,685 De spierversterker. 227 00:24:09,489 --> 00:24:12,152 Dat zul je. Ha, ha. Doei. 228 00:24:17,464 --> 00:24:20,434 Mijn vriend. 229 00:24:20,600 --> 00:24:21,624 Zie je hem? 230 00:24:24,904 --> 00:24:25,963 Zien. 231 00:24:26,139 --> 00:24:28,472 Hm. Hm. 232 00:24:28,641 --> 00:24:30,803 Mm, mm. 233 00:24:30,977 --> 00:24:31,977 Hé. 234 00:24:36,282 --> 00:24:37,341 Hem? 235 00:24:40,987 --> 00:24:43,821 - Slecht. - Slecht? 236 00:24:55,401 --> 00:25:01,807 Ah. "Aan mijn vriend, Meisje. Prins Khufu." 237 00:25:02,742 --> 00:25:04,643 Khufu. 238 00:25:06,379 --> 00:25:09,247 Slecht. Jij neemt Khufu. 239 00:25:09,415 --> 00:25:11,714 Nee, nee, uh, uh... 240 00:25:11,885 --> 00:25:13,376 Jij, Khufu. 241 00:25:13,553 --> 00:25:15,454 Jij, Khufu. 242 00:25:15,622 --> 00:25:18,114 Hm. Hm. 243 00:25:20,193 --> 00:25:21,193 Eh... 244 00:25:28,868 --> 00:25:29,868 O! 245 00:25:50,190 --> 00:25:52,352 Ha! Hé! 246 00:25:55,261 --> 00:25:57,321 Begrijpen? 247 00:25:57,697 --> 00:26:00,724 - Jij, Solo. - Rechts. 248 00:26:01,434 --> 00:26:03,426 - Meisje. - Rechts. 249 00:26:03,603 --> 00:26:05,572 - Khufu. - Hoi! 250 00:26:12,512 --> 00:26:14,413 Jij, Solo. 251 00:26:14,581 --> 00:26:16,379 - Jij, meisje. Rechts. - Ik, meisje. 252 00:26:16,549 --> 00:26:18,142 - Khufu. - Khufu, juist. 253 00:26:23,122 --> 00:26:24,385 Schat, blijf. 254 00:26:27,861 --> 00:26:29,295 Gaan. 255 00:26:53,152 --> 00:26:54,848 Hoi. 256 00:26:55,021 --> 00:26:57,252 Ik dacht dat je dat was een neushoorn ontwikkelen. 257 00:26:57,423 --> 00:27:01,155 Nou, ik zag een mierenhoop, en ik dacht dat ik erop zou schieten... 258 00:27:01,327 --> 00:27:04,126 als er genoeg was beschikbaar licht op dit tijdstip van de nacht. 259 00:27:04,297 --> 00:27:06,232 Wie ben jij eigenlijk? 260 00:27:06,399 --> 00:27:07,958 Op de vlucht voor justitie? 261 00:27:09,002 --> 00:27:11,028 Uh, rondkruipen als dat kan gevaarlijk zijn. 262 00:27:11,704 --> 00:27:14,401 Wat is er zo gevaarlijk aan mieren? 263 00:27:14,574 --> 00:27:15,837 Ik snap het. 264 00:27:16,009 --> 00:27:20,845 Je bent een wanhopige avonturier op zoek naar de mijnen van koning Salomo, toch? 265 00:27:21,347 --> 00:27:23,009 Een ongeklede missionaris? 266 00:27:23,182 --> 00:27:26,414 Stel dat die mieren zijn slangen als buren had? 267 00:27:26,586 --> 00:27:29,681 Ik zou dit neerleggen voordat ik begon met fotograferen. 268 00:27:29,856 --> 00:27:31,484 Het is een paringsgeur. 269 00:27:31,658 --> 00:27:34,025 Als er slangen in de buurt zijn, ze gaan naar de plek waar ik het verspreid. 270 00:27:34,193 --> 00:27:36,219 Netjes, nietwaar? 271 00:27:39,032 --> 00:27:41,695 Ik heb het. Jij bent een geheim agent. 272 00:27:41,868 --> 00:27:42,868 Rechts. 273 00:27:43,036 --> 00:27:47,064 Waar is er één? slangenparingsgeur verkrijgen? 274 00:27:47,240 --> 00:27:50,870 In een postordercatalogus. ik zou niet onvoorbereid naar Afrika komen. 275 00:27:51,044 --> 00:27:54,845 Mm. Waarom deed je op de eerste plaats komen? 276 00:28:02,088 --> 00:28:04,648 Heb je ooit gehoord van ene Dr. Amos Woodley? 277 00:28:04,824 --> 00:28:06,986 -Woodley? - Mm. 278 00:28:07,160 --> 00:28:09,061 Hij was mijn vader. 279 00:28:09,228 --> 00:28:12,027 Hij kwam hier voor wat wetenschappelijk onderzoek iets van 17 jaar geleden... 280 00:28:12,198 --> 00:28:13,666 met mijn zus en mijn moeder. 281 00:28:15,001 --> 00:28:17,596 Mijn vader vloog met zijn eigen vliegtuig vliegtuig. Ze crashten. 282 00:28:19,172 --> 00:28:20,172 Het spijt me. 283 00:28:21,374 --> 00:28:22,574 We dachten dat ze allemaal dood waren. 284 00:28:22,742 --> 00:28:25,507 En toen kwam er een zendeling terug met dit fantastische verhaal... 285 00:28:25,678 --> 00:28:28,876 over een of ander meisje opgevoed door apen. 286 00:28:30,183 --> 00:28:33,244 En dat denk jij zij is je zus? 287 00:28:34,554 --> 00:28:36,022 Wie weet? 288 00:28:37,557 --> 00:28:39,583 Wat weet je over majoor Blackburn? 289 00:28:41,594 --> 00:28:42,594 Maar onschadelijk. 290 00:28:44,397 --> 00:28:45,626 Wat is dat? 291 00:28:47,567 --> 00:28:48,933 Blond. 292 00:28:49,902 --> 00:28:51,495 Mannelijk. 293 00:28:51,671 --> 00:28:53,435 Nee, mannetje. 294 00:28:54,540 --> 00:28:56,975 Naam van Kuryakin. 295 00:29:01,514 --> 00:29:03,608 O, dat is het avondeten. ik beter opruimen. 296 00:29:03,783 --> 00:29:05,775 Beweeg niet. 297 00:29:06,819 --> 00:29:09,311 Bevries gewoon zoals je bent. 298 00:29:33,179 --> 00:29:37,640 Je had er een paar moeten bestellen van die paringsgeur voor spinnen. 299 00:29:40,253 --> 00:29:42,984 Deze olifant heeft een nogal slechte holte. 300 00:29:43,156 --> 00:29:44,954 Een valse olifantenslagtand? 301 00:29:45,124 --> 00:29:48,424 Ja, ongeveer net zo nep als het importeren van ivoor naar Afrika. 302 00:29:48,594 --> 00:29:52,395 Maar majoor Blackburn lijkt me zo'n aardige man. 303 00:29:52,565 --> 00:29:54,659 Waarom zou hij liegen? 304 00:29:56,903 --> 00:30:01,136 Het zijn de leuke je moet kijken. 305 00:30:12,318 --> 00:30:15,220 Ku-ry-akin. 306 00:30:15,388 --> 00:30:16,913 Je vertelde me dat hij dood was. 307 00:30:17,090 --> 00:30:19,525 Ah, meldde Hogan een krokodil at hem op. 308 00:30:19,692 --> 00:30:22,252 Dat is wat je krijgt voor het delegeren van bevoegdheden. 309 00:30:24,430 --> 00:30:28,424 Laat hem tegen Blackburn zeggen dat hij van hem af moet komen. en ik wil deze keer geen fouten. 310 00:30:39,612 --> 00:30:42,275 - De koningin. - De koningin. 311 00:30:45,017 --> 00:30:46,713 - Mm. - Het is een goede wijn. 312 00:30:46,886 --> 00:30:48,616 Je bent een student van de druif? 313 00:30:49,188 --> 00:30:51,123 Niet echt, maar ik weet wat ik leuk vind. 314 00:30:52,325 --> 00:30:53,987 - Sigaar? - Nee, dank je. 315 00:30:54,160 --> 00:30:56,220 - Beste? - Eh, nee. 316 00:30:56,963 --> 00:31:00,491 Het lijkt erop dat je je zorgen maakt over iets, meneer Kuryakin. 317 00:31:00,666 --> 00:31:02,567 Iets met die drums. 318 00:31:02,735 --> 00:31:04,601 Ja, bij mij komen ze ook. 319 00:31:04,770 --> 00:31:07,399 Wie het ook is, klapt een behoorlijk goede bongo. 320 00:31:27,460 --> 00:31:29,019 Ik denk dat ik de boodschap begrijp. 321 00:31:29,762 --> 00:31:31,697 Spreekt u Swahili-drumtaal? 322 00:31:33,266 --> 00:31:35,030 Nee, dat is er één taal die ik heb gemist. 323 00:31:35,201 --> 00:31:36,726 Sta mij dan toe je te helpen. 324 00:31:36,903 --> 00:31:41,170 De drums zeggen: "Blackburn, pas op voor vreemden." 325 00:31:41,340 --> 00:31:42,706 Echt? 326 00:31:44,377 --> 00:31:46,278 Dan kunnen we beter pas op voor hen. 327 00:31:47,313 --> 00:31:52,149 Slechts één. Hij is blond en antwoordt op de naam Kuryakin. 328 00:32:01,527 --> 00:32:02,859 Wat zijn ze aan het doen? 329 00:32:03,029 --> 00:32:04,554 Ze zetten inzetten op. 330 00:32:04,730 --> 00:32:06,164 Voor jou en mij? 331 00:32:06,332 --> 00:32:07,698 Goedemorgen. 332 00:32:07,867 --> 00:32:10,098 Je hebt een gekozen mooie dag om te sterven. 333 00:32:10,269 --> 00:32:13,239 Ik begrijp dat jullie allebei zijn geïnteresseerd in rode mieren. 334 00:32:13,406 --> 00:32:17,571 Ik ga je een kans geven om ze van dichtbij te bestuderen. 335 00:32:26,986 --> 00:32:28,579 Solo. 336 00:32:28,754 --> 00:32:30,689 Khufu. 337 00:32:56,182 --> 00:32:58,022 Als de jongens op het hoofdkwartier zijn kon mij nu zien... 338 00:32:58,184 --> 00:32:59,812 ze zouden denken dat ik dat was mijn grip verliezen. 339 00:32:59,986 --> 00:33:01,784 Opnieuw. 340 00:33:14,900 --> 00:33:16,596 Spannend nieuws, meneer Waverly. 341 00:33:16,769 --> 00:33:19,500 We zijn er eindelijk in geslaagd om te kiezen een signaal op kanaal D. 342 00:33:19,672 --> 00:33:21,197 Dat is inderdaad opwindend nieuws. 343 00:33:21,374 --> 00:33:23,206 Wie is het, meneer Solo of meneer Kuryakin? 344 00:33:23,376 --> 00:33:27,336 Nou, ook niet, meneer, maar het is kanaal D. 345 00:33:32,985 --> 00:33:36,080 Nou, had je die niet? taalcomputer identificeert dit spul? 346 00:33:36,255 --> 00:33:38,121 Eh, ja, meneer. 347 00:33:38,291 --> 00:33:39,520 Nou, wat zegt hij? 348 00:33:40,459 --> 00:33:44,521 Nou, het is het gezang van een Afrikaanse medicijnman. 349 00:33:59,278 --> 00:34:01,747 Nou, aangezien je toch gaat mis je eigen optreden... 350 00:34:01,914 --> 00:34:04,315 je hebt recht op een voorproefje. 351 00:34:04,483 --> 00:34:07,476 Dit is een gewone kalkoen drumstick. 352 00:34:07,653 --> 00:34:10,953 Normaal gesproken duurt het de mieren een uur om het te verslinden. 353 00:34:11,123 --> 00:34:14,355 Wanneer ik de magisch ingrediënt... 354 00:34:17,229 --> 00:34:18,959 Honing. 355 00:34:21,634 --> 00:34:22,966 Observeer. 356 00:34:36,148 --> 00:34:37,275 Snap je het idee? 357 00:34:37,450 --> 00:34:39,180 Je bent een beestachtige oude man. 358 00:34:39,352 --> 00:34:42,516 Nu, nu, nu, jongedame. Taal, taal, taal. 359 00:34:44,290 --> 00:34:47,385 En jij zei dat hij dat was vierkant maar onschadelijk. 360 00:35:02,007 --> 00:35:05,569 Vind je het erg als ik, Euh, dit lenen? 361 00:35:07,413 --> 00:35:08,413 Bedankt. 362 00:35:10,316 --> 00:35:12,979 Dit is Kuryakin hier. Open kanaal D. 363 00:35:13,152 --> 00:35:14,814 Reageer alstublieft niet. 364 00:35:14,987 --> 00:35:18,446 Als ik tot drie tel, zou ik dat doen Ik stel het op prijs als je, uh... 365 00:35:18,624 --> 00:35:21,651 produceren het meest angstaanjagende geluid waar je aan kunt denken... 366 00:35:21,827 --> 00:35:24,820 om indruk te maken op mijn vriend, de medicijnman hier. 367 00:35:25,865 --> 00:35:27,629 Een. 368 00:35:28,701 --> 00:35:30,567 Twee. 369 00:35:32,872 --> 00:35:34,204 Drie. 370 00:35:37,343 --> 00:35:40,404 - Dank u, meneer. - Graag gedaan, meneer Kuryakin. 371 00:35:40,579 --> 00:35:41,877 Is meneer Solo bij u? 372 00:35:42,047 --> 00:35:43,647 Napoleon? Dat deed ik niet weet dat hij hier was. 373 00:35:43,816 --> 00:35:44,977 Waar ben je? 374 00:35:45,551 --> 00:35:49,113 Ik ben op weg naar de olifant kerkhof, en met grote haast. 375 00:35:49,288 --> 00:35:52,781 Misschien willen ze er nog meer magie, en mijn magie raakt bijna op. 376 00:35:52,958 --> 00:35:54,290 Ik houd je op de hoogte. 377 00:35:54,460 --> 00:35:57,055 Luister nu, jullie twee, Je kunt mij hier niet achterlaten. 378 00:35:57,229 --> 00:35:59,289 Waar is je gevoel voor fatsoen? 379 00:35:59,465 --> 00:36:02,458 Bovendien kun je mij niet verlaten hier met al deze wilden. 380 00:36:02,635 --> 00:36:05,696 Hoe zou je de Olifantenkerkhof, hè? 381 00:36:05,871 --> 00:36:07,362 Oh. 382 00:36:09,208 --> 00:36:11,677 Hij heeft gelijk. Hoe wil je vind je het olifantenkerkhof? 383 00:36:11,844 --> 00:36:14,439 Simpel: zoek een stervende olifant en volg hem. 384 00:36:18,818 --> 00:36:20,878 Nee, Arunda. 385 00:36:22,655 --> 00:36:24,453 Excuseer alstublieft de ruwe behandeling. 386 00:36:24,990 --> 00:36:27,550 Arunda wist het niet jullie waren speciale gasten. 387 00:36:28,327 --> 00:36:30,023 Zoals Khufu en Kuryakin? 388 00:36:30,196 --> 00:36:31,664 O ja. 389 00:36:31,831 --> 00:36:34,357 Khufu logeert hier bij ons. 390 00:36:34,533 --> 00:36:40,200 Maar de arme meneer Kuryakin ontmoette een een vroegtijdig ongeluk onderweg. 391 00:36:44,577 --> 00:36:48,446 Waar heb je dit wezen opgepikt? Of is zij ook een U.N.C.L.E. agent ook? 392 00:36:48,614 --> 00:36:50,534 Laat haar gewoon gaan, dat had ze gedaan hier heeft niets mee te maken. 393 00:36:50,683 --> 00:36:52,982 Integendeel. 394 00:36:53,586 --> 00:36:58,115 Tot nu toe heb ik alleen maar geëxperimenteerd met mannelijke exemplaren. 395 00:36:58,290 --> 00:37:00,225 Maar het lijkt erop dat we... 396 00:37:00,392 --> 00:37:04,989 een perfect potentieel supervrouw hier. 397 00:37:11,237 --> 00:37:15,072 De vrouw zal de laatste zijn dier beschaafd door de mens. 398 00:37:15,241 --> 00:37:18,700 Gooi haar in een kooi waar ze thuishoort. 399 00:37:18,878 --> 00:37:20,244 Oh. 400 00:37:22,014 --> 00:37:23,949 Jij niet, meneer Solo. 401 00:37:24,116 --> 00:37:26,449 We hebben iets te bespreken. 402 00:37:26,619 --> 00:37:28,815 Ik kan niet wachten. 403 00:37:31,490 --> 00:37:37,521 Ik hoop dat je visie hebt genoeg om een heel leger voor te stellen... 404 00:37:37,696 --> 00:37:39,961 van mannen als Arunda hier. 405 00:37:40,132 --> 00:37:44,035 Ik gehoorzaam al mijn bevelen als een roedel getrainde honden. 406 00:37:44,203 --> 00:37:48,641 Het klinkt indrukwekkend als je besluit om de oorlog te verklaren aan de Kennel Club. 407 00:37:50,910 --> 00:37:53,106 Je probeert mij te irriteren. 408 00:37:53,279 --> 00:37:56,113 Wat niet erg verstandig is voor een man in jouw positie. 409 00:37:57,049 --> 00:37:58,540 Wat is mijn standpunt? 410 00:37:59,752 --> 00:38:05,020 Jouw standpunt zou kunnen een heel mooie positie zijn. 411 00:38:05,190 --> 00:38:07,659 Ik heb leiders nodig mijn onoverwinnelijke leger. 412 00:38:10,429 --> 00:38:13,194 Hoe zou jij graag generaal zijn? 413 00:38:15,668 --> 00:38:17,159 In ruil voor wat? 414 00:38:17,336 --> 00:38:19,464 Khufu's medewerking. 415 00:38:20,406 --> 00:38:23,376 Wat kan een man nog meer nodig hebben? 416 00:38:23,542 --> 00:38:26,410 Ik heb aangeboden om het te maken hem koning van heel Afrika. 417 00:38:26,579 --> 00:38:31,415 En het enige wat ik in ruil daarvoor vraag, is dat hij dwingt zijn proefpersonen om zich aan mijn experimenten te onderwerpen. 418 00:38:31,584 --> 00:38:33,780 Hij weigerde. 419 00:38:33,953 --> 00:38:36,479 En jij wilt dat ik dat doe laat hem van gedachten veranderen. 420 00:38:37,690 --> 00:38:39,556 Je bent erg opmerkzaam. 421 00:38:41,160 --> 00:38:42,685 Dat vind ik leuk. 422 00:38:42,861 --> 00:38:45,353 Met vleierij kom je nergens. 423 00:38:46,932 --> 00:38:48,867 Wees niet te haastig door mij af te wijzen. 424 00:38:50,736 --> 00:38:54,366 Neem er even de tijd voor denk er eens over na. 425 00:38:55,074 --> 00:38:57,600 Gooi hem bij de rest. 426 00:39:15,561 --> 00:39:17,189 Zien? 427 00:39:18,097 --> 00:39:19,565 En ik zonder camera. 428 00:39:19,732 --> 00:39:21,394 Kom op, laten we gaan voordat we hem verliezen. 429 00:39:21,567 --> 00:39:23,468 Hoe verlies je een olifant? 430 00:39:35,447 --> 00:39:36,938 Comfortabel, vertrouw ik? 431 00:39:37,116 --> 00:39:39,881 Altijd dankbaar voor a dak boven ons hoofd. 432 00:39:41,487 --> 00:39:44,685 Nou, meneer Solo, heeft u al besloten? om Khufu te helpen van gedachten te veranderen... 433 00:39:44,857 --> 00:39:46,052 en meewerken? 434 00:39:47,359 --> 00:39:49,658 Het zal hem niet lukken. 435 00:39:49,828 --> 00:39:51,558 Ik zou het niet proberen. 436 00:39:53,932 --> 00:39:57,562 Nou, meneer Solo, dat heb ik besloten geven u een extra stimulans. 437 00:39:59,004 --> 00:40:01,303 Mijn bewakers zullen fase a speerwerpwedstrijd... 438 00:40:01,473 --> 00:40:02,964 en jij gaat meedoen. 439 00:40:03,709 --> 00:40:05,575 Mm. Nou, je gaat erg teleurgesteld zijn. 440 00:40:05,744 --> 00:40:07,610 Ik heb nooit de Speerteam, weet je. 441 00:40:07,780 --> 00:40:10,716 Oh. Ha, ha. Nee. Jij zal niet gooien. 442 00:40:11,717 --> 00:40:15,745 De bewakers lijken een leven te vinden bewegend doel erg vermakelijk. 443 00:40:15,921 --> 00:40:18,152 En tenzij het je lukt om Khufu te helpen december... 444 00:40:18,323 --> 00:40:19,951 Ik ben het. 445 00:40:20,659 --> 00:40:23,629 Bravo, precies, ja. 446 00:40:25,464 --> 00:40:27,296 Erg goed. 447 00:40:32,905 --> 00:40:35,568 U bent een dappere man, meneer Solo. 448 00:40:36,275 --> 00:40:38,005 Houd een goede gedachte vast. 449 00:40:38,177 --> 00:40:40,510 Misschien hebben we het later nodig. 450 00:40:45,551 --> 00:40:47,486 - Onze gids heeft gezelschap. - Wat betekent dat? 451 00:40:47,653 --> 00:40:49,884 Het betekent dat we dichtbij zijn. 452 00:40:52,691 --> 00:40:54,626 Heel dichtbij. 453 00:41:04,269 --> 00:41:05,362 Napoleon. 454 00:41:05,537 --> 00:41:08,097 Meneer Kuryakin, neem ik aan. 455 00:41:08,273 --> 00:41:09,332 Wie is dat? 456 00:41:09,508 --> 00:41:11,101 Haar naam is Meisje. 457 00:41:11,777 --> 00:41:14,178 - Hè? - Nou, ze woont in een boom. 458 00:41:17,015 --> 00:41:18,039 Rebekka? 459 00:41:19,651 --> 00:41:20,651 Ken je haar? 460 00:41:20,819 --> 00:41:23,983 Ja, nou, Marsha hier denkt dat Girl haar zus is. 461 00:41:24,156 --> 00:41:26,955 Ze is mijn zus. Die moedervlek op haar gezicht. 462 00:41:30,863 --> 00:41:33,924 Dit is een zeer ontroerende reünie, maar dat zal ons niet helpen eruit te komen. 463 00:41:34,099 --> 00:41:35,397 Hoe heb je deze plek gevonden? 464 00:41:36,101 --> 00:41:38,502 We volgden een stervende olifant. 465 00:41:38,670 --> 00:41:40,229 Er is een geheel kudde van hen buiten. 466 00:41:40,405 --> 00:41:42,374 Echt? 467 00:41:43,242 --> 00:41:45,837 Uh, je kunt over gorilla praten. 468 00:41:46,011 --> 00:41:48,640 Kun jij met olifant praten? 469 00:41:48,814 --> 00:41:51,545 - Olifant? - Olifant. 470 00:41:56,688 --> 00:41:58,657 Ah. 471 00:42:02,194 --> 00:42:03,194 Wat is dat? 472 00:42:03,362 --> 00:42:05,160 Ah, het is die woeste vrouw. 473 00:42:05,330 --> 00:42:09,358 Nou, draai haar weg, en haal Solo. 474 00:42:30,756 --> 00:42:31,917 Heel goed, Imbala. 475 00:42:40,699 --> 00:42:44,500 Erg goed. Dat kon niet ruim een ​​halve centimeter geweest. 476 00:42:51,310 --> 00:42:54,280 Ha, heel goed, geweldig. 477 00:42:54,847 --> 00:42:55,974 Wacht, wacht. 478 00:42:57,349 --> 00:42:59,375 Professor, professor. 479 00:42:59,551 --> 00:43:02,146 Het werd tijd. Waar ben je geweest? 480 00:43:02,321 --> 00:43:04,586 Arunda, breng hem weg. 481 00:43:13,765 --> 00:43:15,893 Waar is het ivoor? 482 00:43:16,068 --> 00:43:18,765 - Ik heb het aan de inboorlingen geruild. - Jij wat? 483 00:43:18,937 --> 00:43:21,406 Ik moest wel, het was óf de chemicaliën of ik. 484 00:43:21,573 --> 00:43:23,439 Jij dwaas. 485 00:43:24,610 --> 00:43:26,977 Zoals gewoonlijk heb je het gemaakt de verkeerde keuze. 486 00:43:27,145 --> 00:43:29,512 Nou, wees niet zo haastig. We kunnen het terugkrijgen. 487 00:43:29,681 --> 00:43:32,742 Je hebt Kuryakin. De inboorlingen denk dat hij een soort god is. 488 00:43:32,918 --> 00:43:34,147 Hij zal het voor je terugkrijgen. 489 00:43:34,753 --> 00:43:35,880 Heel goed, majoor. 490 00:43:36,054 --> 00:43:38,751 We zullen zien of je met meer bent succes met die Kuryakin... 491 00:43:38,924 --> 00:43:41,758 dan ik mee was dat U.N.C.L.E. man. 492 00:43:41,927 --> 00:43:44,158 Arunda, verwijder deze plaag. 493 00:43:46,098 --> 00:43:49,091 - Majoor, mijn drankje. - O ja, natuurlijk. 494 00:44:00,712 --> 00:44:03,944 Ik zie dat je getrommeld bent ook buiten de dienst van de professor. 495 00:44:04,116 --> 00:44:06,642 Meneer Kuryakin, luister naar mij. 496 00:44:06,818 --> 00:44:08,719 Ik ben oud, en jij bent jong. 497 00:44:08,887 --> 00:44:11,482 De professor, hij zal me vermoorden als hij krijgt het ivoor niet terug. 498 00:44:11,657 --> 00:44:13,057 Je kunt je vrienden ook helpen. 499 00:44:13,225 --> 00:44:15,319 De inboorlingen denken van wel een god. Gebruik je invloed. 500 00:44:15,494 --> 00:44:16,792 Het spijt me, majoor, geen deal. 501 00:44:16,962 --> 00:44:19,042 Je zult het gewoon moeten nemen potluck met de rest van ons. 502 00:44:19,197 --> 00:44:20,825 En je kunt beginnen deze touwen losmaken. 503 00:44:20,999 --> 00:44:23,491 Ja, toen de De bewaker kijkt niet. 504 00:44:36,048 --> 00:44:38,882 Ik ben bang dat Rebecca niets zegt dezelfde taal als de olifanten. 505 00:44:39,051 --> 00:44:40,610 Hoe gaat het met jou? had er geen... 506 00:44:40,786 --> 00:44:42,880 van degenen die buitengewoon zijn ontsnappingsapparaten op jou gericht, hè? 507 00:44:43,055 --> 00:44:45,251 - Hoeveel heb je? - Ik heb niets behalve: 508 00:44:53,365 --> 00:44:55,857 Zou jij genoegen nemen met een gorilla? 509 00:45:02,174 --> 00:45:04,109 Baby. 510 00:45:17,522 --> 00:45:18,581 Stop! 511 00:45:31,636 --> 00:45:32,865 Ik denk dat we een winnaar hebben. 512 00:45:33,038 --> 00:45:35,598 Je hebt de niet gezien andere kerel nog in actie. 513 00:45:40,112 --> 00:45:42,707 - Zien? - Goed... 514 00:45:42,881 --> 00:45:45,874 Het laat je alleen maar zien, jij Je moet niet al je hoop op een gorilla vestigen. 515 00:46:17,249 --> 00:46:22,745 Welnu, heren, twijfelt u nu? de effectiviteit van mijn ontdekking, hm? 516 00:46:29,294 --> 00:46:31,320 De olifanten. 517 00:46:31,496 --> 00:46:34,660 Jammer dat je niet kunt dragen Meisje om je heen. 518 00:46:45,444 --> 00:46:47,709 Olifanten? 519 00:46:55,787 --> 00:46:58,052 Mijn laboratorium. 520 00:47:05,764 --> 00:47:07,926 Wat ben je aan het doen? 521 00:47:09,801 --> 00:47:11,030 Mijn werk. 522 00:47:19,144 --> 00:47:20,806 Mijn leven. 523 00:47:27,052 --> 00:47:30,580 Hij die de natuur tart door de natuur vernietigd. 524 00:47:33,024 --> 00:47:36,324 Sommige mensen willen gewoon niet luisteren totdat er een olifant op hen valt. 525 00:47:36,495 --> 00:47:38,020 Kom op. 526 00:47:45,270 --> 00:47:46,704 Hé, vind je het leuk? 527 00:47:46,872 --> 00:47:51,003 Eh, eerlijk gezegd denk ik dat de andere jurk had veel meer te zeggen. 528 00:47:52,144 --> 00:47:53,237 Vind je het niet leuk? 529 00:47:53,411 --> 00:47:56,745 Oh, Solo houdt heel erg van, heel erg veel, ongeacht de verpakking. 530 00:47:59,251 --> 00:48:00,981 Kom op. 531 00:48:07,092 --> 00:48:09,561 We hebben een lange weg te reizen. 532 00:48:19,638 --> 00:48:21,504 O, eh... 533 00:48:23,642 --> 00:48:25,634 Ik zeg, oude jongen, heb je dat gedaan een plekje voor mij vrijhouden? 534 00:48:25,810 --> 00:48:28,609 Het spijt me, majoor, maar deze safari is helemaal volgeboekt. 535 00:48:28,780 --> 00:48:30,749 Maar dat ga je niet doen mij hier helemaal alleen laten? 536 00:48:30,916 --> 00:48:32,476 Nou, je hebt Baby om je gezelschap te houden. 537 00:48:32,651 --> 00:48:34,916 Na verloop van tijd kan hij dat wel doen leer thee serveren. 538 00:48:35,587 --> 00:48:36,714 Tot ziens, mijn vrienden. 539 00:48:54,973 --> 00:48:57,272 Nou ja, dat kunnen wij net zo goed begin meteen met trainen. 540 00:48:57,442 --> 00:49:01,277 Er wordt thee geserveerd elke middag om 17.00 uur. 541 00:49:05,116 --> 00:49:08,917 Ik vraag me af of hij iemand kent geïnteresseerd in plastic ivoor.